ศูนย์ญี่ปุ่นศึกษาได้เปิดสอนหลักสูตรปริญญาโทด้านศึกษาญี่ปุ่นศึกษา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อผลิตบุคลากรที่มีทักษะความรู้ความสามารถเพื่อนำไปสู่การพัฒนาสังคมไทย ญี่ปุ่น และภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง โดยมุ่งเน้นศึกษาเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสังคมญี่ปุ่น และประเด็นปัญหาต่างๆในสังคมญี่ปุ่นปัจจุบัน รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับญี่ปุ่น โดยใช้การศึกษาแบบสหวิชาการที่ผสมผสานแนวทางการศึกษาด้านมนุษยวิทยา และสังคมวิทยา ในการศึกษาวิเคราะห์เพื่อให้เข้าถึงประเด็นปัญหาต่างๆอย่างลึกซึ้ง
โดยมุ่งหวังผลิตบัณฑิตที่สามารถใช้ความรู้ความสามารถในการช่วยเหลือสังคมในฐานะผู้เชี่ยวชาญในแต่ละอาชีพ เช่น ล่ามหรือนักแปล อาจารย์ นักวิชาการ พนักงานทั้งในบริษัทเอกชนและหน่วยงานราชการ รวมถึงพนักงานในหน่วยงานที่ทำงานเกี่ยวข้องกับไทยและญี่ปุ่น
หลักสูตรปริญญาโทด้านญี่ปุ่นศึกษา ไม่ได้มุ่งเน้นเฉพาะการเพิ่มศักยภาพด้านภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น ยังมุ่งเน้นในการเพิ่มพูนความทักษะความสามารถระดับสูงในการค้นคว้าวิเคราะห์วิจัยในหัวข้อต่างๆเกี่ยวกับญี่ปุ่น โดยในช่วงปีแรกของหลักสูตรจะมุ่งเน้นให้ความรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่น และระเบียบวิธีวิจัยเพื่อปูพื้นฐานสำหรับการศึกษาเกี่ยวกับญี่ปุ่นในวงกว้าง และในปีที่สองอาจารย์ที่ปรึกษาและคณาจารย์ที่เกี่ยวข้องจะวางแผนการแนะแนวทางการศึกษาให้เหมาะสมกับหัวข้อและความสนใจของผู้เรียนแต่ละคน
การมีเป้าหมายที่ชัดเจนในการศึกษาวิจัย จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถศึกษาค้นคว้าวิจัยในหัวข้อแต่ละหัวข้อได้อย่างลึกซึ้งและมีประสิทธิภาพภายในระยะเวลาหลักสูตร ดังนั้นผู้ที่สนใจสมัครเข้าเรียนจึงควรเตรียมหัวข้อหรือประเด็นการศึกษาที่สนใจให้ชัดเจนก่อนสมัครเข้าเรียน
チェンマイ大学人文学部日本研究センターが提供する日本研究修士課程プログラムは、人文、社会科学を融合させた学際的アプローチから日本社会を深く学術的に分析、理解することを通して、日本の抱える諸問題、社会変化及び日タイ関係の課題に取り組むことで、タイ、日本、メコン地域さらには世界の社会発展に貢献する必要な知識と技術を身に着けた高度知的人材の育成を行うことを目的としております。
本プログラムを終了した学生は、通訳翻訳・大学・民間企業・政府機関・日タイ関係諸機関において、専門家として貢献することが期待されています。
多くの方の応募をお待ちしております。
